Swan Islands Offically Recognized in Honduran Constitution



(Decreto No. 131 del 11 de enero de 1982)

DECRETO NUMERO 131
CAPITULO II
DEL TERRITORIO

ARTICULO 10.- Pertenecen a Honduras los territorios situados en tierra firme dentro de sus límites territoriales, aguas interiores y las islas, islotes y cayos en el Golfo de Fonseca que histórica, geográfica y jurídicamente le corresponden, así como las Islas de la Bahía, las Islas del Cisne (Swan Islands) llamadas también Santanilla o Santillana, Virillos, Seal o foca (o Becerro), Caratasca, Cajones o Hobbies, Mayores de Cabo Falso, Cocorocuma, Palo de Campeche, Los Bajos Pichones, Media Luna, Gorda y los Bancos Salmedina, providencia, De Coral, Cabo Falso, Rosalinda y Serranilla, y los demás situados en el Atlántico que histórica, geográfica y jurídicamente le corresponden.



Rough Translation:

(Decree No. 131 January 11, 1982)
DECREE NUMBER 131
THE TERRITORY

ARTICLE 10. - The territories located on mainland within their territorial limits, inner waters and the islands, small barren islands and keys in the Gulf of Fonseca that belong to Honduras historically, geographically, and legally, as well as the Bay Islands, las Islas del Cisne (Swan Islands) also named Santanilla, Seal o foca (o Becerro), Caratasca, Cajones o Hobbies, Mayores de Cabo Falso, Cocorocuma, Palo de Campeche, Los Bajos Pichones, Media Luna, Gorda y los Bancos Salmedina, providencia, De Coral, Cabo Falso, Rosalinda y Serranilla, and the others located in the Atlantic that historically, geographically and legally belong to them.

Back to Swan Islands



Google

Powered by Hondunet